Únete a nosotros en la lucha contra el VIH y SIDA: Haz una donación a The Well Project.
Información general sobre medicamentos contra el VIH
La cantidad de medicamentos disponibles para combatir el VIH sigue creciendo. Esto es bueno, pero también hace más difícil saber cuál es cuál. Esta información general sobre medicamentos contra el VIH te ayudará a encontrar fácilmente los nombres de los medicamentos, saber a qué clase pertenecen, hacerte una idea de la cantidad de veces al día que normalmente se deben tomar y saber los tipos de efectos secundarios que pueden producir. También incluimos una lista de laboratorios y las direcciones de sus sitios Web para brindarte acceso a más información sobre tus medicamentos y a los programas de ayuda a pacientes que ofrecen.
[*Nota: A veces, un régimen de medicamentos se "refuerza" con una dosis baja de Norvir a fin de mejorar o "reforzar" la eficacia de algunos otros IP aumentando sus niveles en la sangre.]
Inhibidores nucleósidos de la transcriptasa reversa (INTR)
Combivir
Nombre de
marca:
Atripla (píldora combinada que contiene Sustiva más Emtriva y
Viread)
Otros nombres:
Sustiva más Truvada
Nombres genéricos:
efavirenz más emtricitabina y tenofovir
Clase de medicamento:
2 INTR y 1 INNTI
Número de dosis al día:
1
Nº de dosis al día, con
refuerzo*:
n/a
Efectos secundarios
frecuentes:
Mareos, problemas para dormir, somnolencia, náuseas, dolor de
cabeza, vómitos, problemas de concentración o erupciones cutáneas
Efectos secundarios
graves:
acumulación de ácido láctico en la sangre, hígado de mayor
tamaño,lipodistrofia, problemas renales y depresión grave
Consideraciones especiales:
Atripla es el primer y único régimen de una sola tableta una
vez al día
para la infección con VIH-1 pensado como terapia independiente o en combinación
con otros medicamentos. Debes hacerte una prueba para detectar hepatitis B
antes de tomar Atripla. Si tienes ambas infecciones, al dejar de usar Atripla
pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
Bristol-Myers Squibb y Gilead
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Náuseas, diarrea,
dolores de cabeza, erupción cutánea, decoloración de la piel
Efectos secundarios
graves:
Acumulación de ácido láctico en la sangre, aumento de tamaño
del hígado, lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte una prueba de detección de la
hepatitis B antes de empezar a tomar Emtriva. Si tienes ambas infecciones,
al dejar de usar Emtriva pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
Gilead
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Anemia, neutropenia, acumulación de ácido láctico en la
sangre, aumento de tamaño del hígado, lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte la prueba de detección de la hepatitis B
antes de empezar a tomar Epivir. Si tienes ambas infecciones, al dejar de tomar
Epivir pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
GlaxoSmithKline
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Epzicom (píldora combinada que contiene Epivir más
Ziagen)
Otros nombres:
3TC más Ziagen
Nombres genéricos:
lamivudina más abacavir
Clase de medicamento:
INTR
Número de dosis al día:
1
Nº de dosis al día, con
refuerzo*:
n/a
Efectos secundarios
frecuentes:
Náuseas, diarrea, dolores de cabeza, fatiga
Efectos secundarios
graves:
Reacción de hipersensibilidad, anemia, neutropenia,
acumulación de ácido láctico en la sangre, aumento de tamaño del hígado,
lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte la prueba para detectar la hepatitis B antes
de empezar a tomar Epzicom. Si tienes ambas infecciones, al dejar de tomar
Epzicom pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
GlaxoSmithKline
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Trizivir (píldora combinada que contiene Retrovir más Epivir
más Ziagen)
Otros nombres:
AZT más 3TC más Ziagen
Nombres genéricos:
zidovudina más lamivudina más abacavir
Clase de medicamento:
INTR
Número de dosis al día:
2
Nº de dosis al día, con
refuerzo*:
n/a
Efectos secundarios
frecuentes:
Náuseas, vómitos, diarrea, pérdida del apetito, dolores de
cabeza, fatiga, insomnio
Efectos secundarios
graves:
Reacción de hipersensibilidad, anemia, neutropenia, miopatía,
acumulación de ácido láctico en la sangre, aumento de tamaño del hígado,
lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte una prueba para detectar la hepatitis B antes
de empezar a tomar Trizivir. Si tienes ambas infecciones, al dejar de tomar
Trizivir pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
GlaxoSmithKline
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Truvada (píldora combinada que contiene Emtriva más
Viread)
Otros nombres:
FTC más Viread
Nombres genéricos:
emtricitabina más tenofovir
Clase de medicamento:
INTR
Número de dosis al día:
1
Nº de dosis al día, con
refuerzo*:
n/a
Efectos secundarios
frecuentes:
Náuseas, diarrea, dolores de cabeza, erupción cutánea,
decoloración de la piel
Efectos secundarios
graves:
Problemas renales, problemas
óseos, acumulación de ácido láctico en la sangre, aumento de tamaño del
hígado, lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte una prueba para detectar la hepatitis B antes
de empezar a tomar Truvada. Si tienes ambas infecciones, al dejar de usar
Truvada pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
Gilead
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Problemas renales, problemas óseos, acumulación de ácido
láctico en la sangre, aumento de tamaño del hígado, lipodistrofia
Consideraciones
especiales:
Debes realizarte la prueba para detectar la hepatitis B antes
de empezar a tomar Viread. Si tienes ambas infecciones, al dejar de usar Viread
pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
Gilead
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa reversa (INNTR)
Rescriptor
Nombre de
marca:
Atripla (píldora combinada que contiene Sustiva más Emtriva y
Viread)
Otros nombres:
Sustiva más Truvada
Nombres genéricos:
efavirenz más emtricitabina y tenofovir
Clase de medicamento:
2 INTR y 1 INNTI
Número de dosis al día:
1
Nº de dosis al día, con
refuerzo*:
n/a
Efectos secundarios
frecuentes:
Mareos, problemas para dormir, somnolencia, náuseas, dolor de
cabeza, vómitos, problemas de concentración o erupciones cutáneas
Efectos secundarios
graves:
acumulación de ácido láctico en la sangre, hígado de mayor
tamaño,lipodistrofia, problemas renales y depresión grave
Consideraciones especiales:
Atripla es el primer y único régimen de una sola tableta una
vez al día
para la infección con VIH-1 pensado como terapia independiente o en combinación
con otros medicamentos. Debes hacerte una prueba para detectar hepatitis B
antes de tomar Atripla. Si tienes ambas infecciones, al dejar de usar Atripla
pueden empeorar los síntomas de la hepatitis.
Fabricante del
medicamento:
Bristol-Myers Squibb y Gilead
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Náuseas, diarrea, dolores de cabeza, fatiga, erupción cutánea,
insomnio
Efectos secundarios
graves:
Efectos secundarios en el sistema nervioso (desorientación,
mareos, ansiedad,
depresión, cambios en el estado de ánimo, sueños anormales), síntomas
psiquiátricos infrecuentes (pensamientos suicidas, agresión), síndrome de
Stevens-Johnson, problemas hepáticos
Fabricante del
medicamento:
Bristol-Myers Squibb
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal, gases, dolores de
cabeza, erupción cutánea, entumecimiento u hormigueo alrededor de la boca
Efectos secundarios
graves:
Anemia, problemas hepáticos, síndrome de Stevens-Johnson,
lipodistrofia, alergia a la sulfa
Consideraciones
especiales:
Está disponible una versión más reciente de Agenerase llamada
Lexiva. Si estás tomando Agenerase, habla con tu médico sobre la posibilidad de
tomar Lexiva en su lugar.
Fabricante del
medicamento:
GlaxoSmithKline
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal, fatiga, dolores de
cabeza
Efectos secundarios
graves:
Problemas hepáticos, lipodistrofia, alergia a la sulfa,
erupción cutánea (que puede ir acompañada por picazón, rigidez de garganta que
impide respirar o dolor en las articulaciones)
Fabricante del
medicamento:
Boehringer-Ingelheim
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Invirase y Fortovase son formulaciones diferentes del mismo
medicamento. Después de 2006, se dejará de producir Fortovase y sólo estará
disponible Invirase. Si estás tomando Fortovase, habla con tu médico acerca de
cambiar a Invirase.
Fabricante del
medicamento:
Roche
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Norvir se utiliza con mayor frecuencia para reforzar otros
medicamentos
Efectos secundarios
frecuentes:
Náuseas, diarrea, dolor abdominal, pérdida del apetito,
dolores de cabeza, acidez estomacal, fatiga, debilidad, insomnio,
entumecimiento y hormigueo alrededor de la boca
Efectos secundarios
graves:
Problemas hepáticos, lipodistrofia
Fabricante del
medicamento:
Abbott
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Náuseas, diarrea, dolor de cabeza, erupción cutánea,
decoloración de la piel
Efectos secundarios
graves:
Problemas renales, problemas
óseos, acumulación de ácido láctico en la sangre, hígado de mayor
tamaño,
lipodistrofia
Consideraciones especiales:
Prezista, en combinación con Norvir (ritonavir), solo está
aprobado
en adultos infectados con VIH que hayan probado otros regímenes con
medicamentos anti-VIH anteriormente. Esto incluye a las personas con VIH que
tienen Resistencia a más de un inhibidor de la proteasa. No está aprobado para
personas infectadas con VIH que comienzan un tratamiento anti-VIH por primera
vez. Se debe tomar con los alimentos.
Fabricante del
medicamento:
Tibotec
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
Irritación de la piel (en el lugar de la inyección), insomnio,
dolores de cabeza
Efectos secundarios
graves:
Riesgo de abscesos cutáneos u otra reacción grave (nódulos,
etc.) en el lugar de la inyección, neuropatía periférica, posible reacción
alérgica poco frecuente o mayor riesgo de neumonía bacteriana
Fabricante del
medicamento:
Trimeris en conjunto con Roche
Sitio Web para obtener información
sobre el medicamento:
La información proporcionada en este sitio Web tiene como único propósito el uso educativo y está diseñada para respaldar la atención médica personal, no para reemplazarla. Por lo tanto, nunca debe utilizarse como sustituto de esta última, del diagnóstico o del tratamiento práctico. Recomendamos que, al tomar decisiones médicas, consulta con tu proveedor personal de atención médica.