Patricia's blog

To live with HIV is to live differently. Although many believe that one can lead a "normal" life being in treatment.

Vivir con VIH es vivir diferente. Aunque muchos crean que uno puede llevar una vida "normal" estando en tratamiento.

Today I want to write to those not living with HIV. I want you to know that we exist, that our diagnosis does not define us. We have the same dreams, the same desires, but for some reason our life became different.

Hoy tengo ganas de escribir a quienes no viven con VIH.

Es muy fácil escribir lo que he vivido, si sufrí, si lloré, si me levanté rápido o no. Es fácil contar lo experimentado. Pero cuando uno se vuelve activista deja el "yo" de lado, ya no soy "YO", somos...

Definitely the time in which diagnosis is confirmed is the most difficult. The world collapses, the strength you thought you had suddenly runs out, everything becomes dark even on a day of glorious...

Definitivamente el momento en el cual nos confirman el diagnóstico es el más difícil. El mundo se derrumba, las fuerzas que creías tener se te acaban de repente, todo se vuelve oscuro aun siendo un...

Nací en el seno de una familia numerosa compuesta por mis padres y mis cinco hermanos. Una familia trabajadora, unida, donde se nos enseñó de muy pequeños la importancia del RESPETO, LA JUSTICIA...

I was born into a large family consisting of my parents and five brothers. A hardworking, close-knit family where we were taught very young the importance of RESPECT, SOCIAL JUSTICE, EQUALITY, the importance of SHARING, TOLERANCE and LOVE.